frequently goof up

Translations
часто допускать ошибки
He frequently goofs up and misses deadlines.
Он часто допускает ошибки и не успевает к дедлайнам.